[문서] OS/2 에서 AcroBat Reader 4.05 한글판 실행하기

천리안 오투동 좀딱님 글

http://club.chol.com/_club/main/clubmain.html?clubid=k1000094

-------------------

현재 Innotek 에서 AcroBat 4.05 를 OS/2 에서 쓰기위한 OS/2 Kit 을 개발

하고 있습니다. 얼마전에 RC2 가 발표되었는데, 대부분의 기능이 가능하고


기능이 화면에 뿌려주는 품질도 상당히 괜찮습니다.


하지만, 무엇보다도 중요한 것은 드디어 한글을 제대로 볼 수 있다는 것입


니다. 물론 기본적으로 제공되고 있는 OS/2 Kit 에서는 한글을 볼 수 없습


니다. 이를 위해서는 몇 가지 작업이 필요합니다.


첫째, OS/2 Kit 을 설치한다. OS/2 Kit 은 다음에서 받으시면 됩니다.


http://download.innotek.de/acrobatos2/rc2/install.exe


둘째, AcroBat Reader 4.05 한글판을 설치한다. 설치는 VPC 나 윈도에서 설


치하시고 설치된 곳에서 Adobe 디렉토리를 OS/2 Kit 이 설치된 디렉토리에


복사합니다. OS/2 Kit 이 설치된 디렉토리에도 Adobe 디렉토리가 있으니,


그대로 덮어 씌우시면 됩니다. 아니면 OS/2 Kit 의 Adobe 디렉토리를 지우


시고 복사하시면 됩니다.


이렇게 하면 AcroBat Reader 4.05 한글판을 OS/2 에서 쓸 수 있습니다.


검색도 잘되고 대부분의 기능이 완벽하게 동작하지만, 아직 RC2 이다보니


몇 가지 문제가 있습니다.


하나는 Weblink 문제인데, 문서에 포함되어 있는 Weblink 를 클릭하면


Reader 가 죽어버립니다.


다른 하나는 고질적인 문제인데, 한글 입력이 안된다는 것입니다. 현재


Innotek 에서 포팅(?)하고 있는 많은 프로그램들이 Odin 에 기반을 하고


있는데, Odin 은 IME 를 지원하고 있지 않습니다. 더욱 안타까운 것은


Innotek 은 DBCS 에 그리 관심이 없다고 합니다. 이 부분만 해결되면 상


당히 도움이 많이 될텐데 아쉽습니다. 어쨌든 계속 얘기는 해보고 있지만


쉽게 해결될 것 같지는 않습니다.


다행히 Copy and Paste 를 이용해서 한글을 입력하는 것이 가능하기는 합


니다. 다만 이상하게도 Paste 할 때마다 한글이 한 글자씩 입력이 됩니다.


어쨌든 이렇게라도 입력이 가능하니 다행입니다. 그리고 PDF 의 한글을


Copy 할 때도 문자열의 일부만이 복사됩니다. Innotek 과 Odin 의 DBCS


지원이 얼마나 부족한지 새삼 느끼는 부분입니다.


앞으로 5.1 에 대한 지원 계획은 없지만, 이제 나올 6 에 대한 지원 계획


은 가지고 있다니 더욱 기대를 해 봅니다.


이제 드디어 OS/2 에서도 한글 PDF 문서를 제대로 볼 수 있게 되었습니다.


^_______^


고명훈